Expatriate onder de Rijzende Zon
on March 07, 2007Japan, het land van de rijzende zon. De laatste weken woon en werk ik hier als een echte stoere expat.
Japan is een vreemd land voor westerlingen, maar dat hoeft niet. Het hangt er maar net van af hoe je je leven hier doorbrengt. Een Amerikaanse life-style kan hier volledig bevredigd worden dankzij de ver-ame.. globalisering van de wereld. In Tokyo moet je echter wel de ‘two hamburgers please’ vertaling weten: hanbaaga futatsu.
Ikzelf doe m’n best om het goede en het slechte uit de Japanse cultuur te ervaren wat lang niet altijd lukt.
Op het moment van schrijven zit ik 10km pal-boven Osaka. Dit weekend ga ik naar Saga om de familie van mijn vriendin te bezoeken. Yumi is eerder deze week al naar het zuiden gevlogen (na een tweede poging).
Na een Japans-Amerikaanse 50/60 urige werkweek is het weekend heilig. Ik heb dan ook mijn laptop e.d. niet meegenomen (ouw mijn pols!). Dit weekend is voor lezen, Japans oefenen en eet-cultuur (rauwe vis en bier!).
Sommige Japanse dingen in het dagelijks leven beginnen als thuis te voelen. Toch wordt je er regelmatig aan herinnerd dat je hier niet huis hoort. Rechtse leiders als Ishihara (gouverneur Tokyo) en rechtse activisten die met de Oorlogsvlag rondrijden zijn niet de enige kenmerken. Pakketjes uit het buitenland met theezakjes erin zijn daarna redelijk onbruikbaar: alles wordt gechecked.
Desondanks de groeiende populariteit van de Japanse taal en cultuur en de eeuwige afhankelijkheid van import/export is Japan nog steeds potdicht.
Misschien maakt dat het daarom ook zo speciaal.